即使面对风浪和困难，两国领导人也应该当好舵手，把握方向，掌控大局，让中美关系之船顺利前行。
今年厦门港进出港旅客突破500万人次。
中国新闻网厦门10月31日电 (吴冠标)厦门口岸高崎口岸10月31日晚宣布，今年不再允许通过厦门口岸出入境。
华侨华人：开放的亚太经济提供更多机遇
中新网北京10月31日电 (记者 徐文新)当地时间10月31日，亚太经合组织(APEC)第三十二次会议举行。
商务部介绍了协议中美合作成果。吉隆坡经贸会谈
中新社北京10月30日电 (记者 应千云)30日，中国商务部新闻发言人就中美联合协议作出回应。吉隆坡经济和商务会谈。
昆曲大师蔡正仁：以前观众头发都白了，现在却“又黑又浓”
10月29日晚，2025昆山八城双鼓戏节在苏州昆山博物馆开幕。戏剧大师蔡正仁及其弟子张正耀
在政府关门期间，美国许多地区处于紧急状态，这可能使更多人面临无家可归的风险。
中新社10月31日电 据美国媒体综合报道，随着美国联邦政府“关门”持续，纽约、马里兰州等多个地区纷纷宣布进入该州。
中越举行第13次领事磋商
中新网10月31日电 据官方微信“领事快讯”报道，2025年10月30日，外交部领事局局长龙周。
广东省首个漂浮低空经济服务区在肇庆市开业
中新网广州10月29日电 (郭军 白振江 陈西宁)广东省首个低空浮动经济服务区揭牌仪式28日在肇庆中学举行。
AI翻译助力中国短剧《出海》 东盟媒体盛赞科技创新促进文化交流
中新社长沙10月29日电 (项一鹏)轻点鼠标，一段五分钟的中文迷你剧就导入了AI翻译系统。选择英语。
新华社图片新闻|习近平抵达韩国
习近平主席将于30日上午抵达韩国，出席亚太经合组织第三十二次峰会并定于韩国发表演讲。